shourafarin

سریالی عالی و دیدنی و پر از موسیقی‌های شنیدنی و خاطره‌ساز ترجمه ترانه یک میلیون گل رز رو اینجا میارم وقتی سریال رو دیدید و بارها و بارها گوشش دادید تا با خوندن معنی ترانه لذتش براتون دوچندان بشه میلیون، میلیون رز مخملی روزی یک مرد هنرمندی بود خانه و بوم نقاشی خود را داشت اما عاشق یک بازیگر زن بود کسی که گل‌ها را خیلی دوست می‌داشت . برای همین مرد خانه‌اش را فروخت نقاشی‌ها و سقف بالای سرش را هم فروخت و با تمام آن پول‌ها دریایی مملو از گل خرید یک میلیون، یک میلیون و یک میلیون گل سرخ از پنجره، پنجره و پنجره‌ای که تو آنها را به نظاره بنشینی آن مرد، کسی که عاشق بود، صمیمانه و صادقانه عاشق بود، تمام زندگی‌اش را به‌خاطر تو تبدیل به گل‌ها کرده. صبحی که در کنار پنجره از خواب برخواهی خواست ممکن است که هوش از سرت برود! مانند امتداد یک رؤیا همه‌جا غرق در گل است روحت به لرزه در خواهد آمد کدام میلیونری چنین حیله‌ای/کار احمقانه‌ای کرده است؟ اما دقیقاً زیر پنجره‌ای که نفس می‌کشی یک هنرمند فقیر ایستاده است. یک میلیون، یک میلیون و یک میلیون گل سرخ از پنجره، پنجره و پنجره‌ای که تو آنها را به نظاره بنشینی آن مرد، کسی که عاشق بود، صمیمانه و صادقانه عاشق بود، تمام زندگی‌اش را به‌خاطر تو تبدیل به گل‌ها کرده. ملاقات بسیار کوتاه بود شب هنگام قطاری او (بازیگر زن) را به دوردست‌ها برد اما در تمام زندگی او (آن بازیگر) همواره یک موسیقی دیوانه‌کننده از گل‌های سرخ وجود داشت مرد هنرمند تنها زندگی کرد سختی‌های بسیاری را تاب آورد اما در تمام طول زندگی‌اش فضایی (میدانی) پر از گل‌های سرخ داشت