جستجو براساس

1800 2026
Severance
Severance
Severance
Severance

Severance

دانلود فصل 2 سریال Severance بدون سانسور با زیرنویس فارسی چسبیده

92.6% 8.6 85 95% 26نفر این اثر را تماشا می‌کنند

جداسازی یا تفکیک؛ سریالی معمایی مهیج ساخته بن استیلر است. داستان فردی به نام مارک را دنبال می‌کند. او رهبری یک گروه از کارمندان را در شرکت Lumon Industries بر عهده دارد. این شرکت از برنامه ای به نام جدایش یا جدایی استفاده می‌کند که در آن ذهن کاری کارمندان از ذهن زندگی شخصی آن‌ها تفکیک می‌شود. اما وقتی یک همکار مرموز بیرون از محل کار ظاهر می‌شود، مارک یک ماجراجویی را برای کشف حقیقت در مورد شغلش آغاز می‌کند…

ژانرها : درامهیجان‌انگیزعلمی تخیلیمعمایی قسمت 10 فصل 2 دوبله فارسی
50 دقیقه
February 18, 2022
TV-MA
کشور سازنده :
زبان :

دوبله فارسی سریال Severance

دوبله فارسی جداسازی - فصل اول گویندگان: علیرضا باشکندی، مینو غزنوی، تورج مهرزادیان، سعید مظفری، رزیتا یاراحمدی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، سیما رستگاران، زهره شکوفنده، صنم نکواقبال، حامد عزیزی، غلامرضا صادقی و... عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی سریال - فصل دوم - 1 تا 10) مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌ زاده مترجم : سید علی‌ اکبر طیبی جاوید صدابردار : ساره نذیری صداپرداز : اشکان سرمد گویندگان : علیرضا باشکندی ، صنم نکواقبال ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی ، رهبر نوربخش ، رضا آفتابی ، آرزو روشناس ، نسرین کوچک‌خانی ، شراره حضرتی ، مهرداد بیگ‌ محمدی ، پویا فهیمی ، لادن سلطان‌ پناه ، نیما نکویی ، ندا پوریان ، سارا گرجی ، سحر صحامیان ، محمدرضا فصیحی‌ نیا ، سعید شیخ‌ زاده دوبله شده در استودیو نماوا پخش از نماوا

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 8.6/10 (401128 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 71
Metascore: 85
امتیاز کاربران متاکریتیک: 8.4
Tomatometer: 95%
Popcornmeter: 80%

توزیع آرای IMDb

10 123923
9 136740
8 83850
7 30072
6 10866
5 5332
4 2764
3 2005
2 1559
1 4017

امتیاز به تفکیک کشور

آمریکا 119299
8.7
انگلستان 38395
8.6
برزیل 16964
8.9
آلمان 15490
8.5
کانادا 14538
8.7
عنوان اصلیSeverance
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار2022
شناسه IMDbtt11280740
تعداد بازدید41
راهنمای والدین (19)

Sex & Nudity شدت: کم Brief seductive dancing.

Sex & Nudity شدت: کم Sex between a boyfriend and girlfriend is implied though not shown.

Sex & Nudity شدت: کم Some kissing.

Sex & Nudity شدت: کم A man asks a woman if she had sex with a coworker.

Sex & Nudity شدت: کم A man touches a woman's inner thigh, and asks her for permission to touch her underneath her dress (we see his arm reach inbetween her legs, no nudity)

Sex & Nudity شدت: کم A man tells his female coworker that they had sex. He later asks if he should describe what they did together.

Sex & Nudity شدت: کم 2 women take their shirts off early on in the first episode.

Sex & Nudity شدت: کم A very brief non explicit clothed sex scene between two protagonists who have fallen in love. Some moaning viewed from arms up, only lasts a few seconds, cuts away quick. No nudity.

Violence & Gore شدت: کم A man has a bloody nose in a bathroom, and is seen with blood under his nose for the rest of the scene.

Violence & Gore شدت: کم A woman threatens to chop her fingers off.

Violence & Gore شدت: کم After the punk rock concert, a fight is seem breaking out and people are seen swinging and grabbing at each other.

Violence & Gore شدت: کم There are a few relatively graphic brain surgery scenes.

Violence & Gore شدت: کم A man bites into another mans shoulder, no wound is shown but blood is shown on his shirt.

Violence & Gore شدت: کم An oil painting of a gory fight between a dozen people is examined up close. There are bloody stabbings and even someone eating a man's heart. It is disturbing.

Violence & Gore شدت: کم A character drills into a cadaver's head, though the scene is not very graphic. There is no blood and most of the action is obscured.

Violence & Gore شدت: کم A character is almost murdered. No blood (drowning).

Profanity شدت: متوسط Fuck is used alongside lesser profanity.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Alcohol use and ether huffing.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The idea that one could split their consciousness between work and outside life, essentially trapping a version of you to exist only at work, could be upsetting for sensitive viewers.

نام‌های دیگر (5)
Severance آرژانتین
Severance استرالیا
Ruptura برزیل
Severance کانادا
en
Severance کانادا
fr
تاریخ‌های اکران (5)
February 18, 2022
آرژانتین
February 18, 2022
استرالیا
February 18, 2022
برزیل
February 18, 2022
کانادا
February 18, 2022

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. اسپویل
    به میلچیک گفتن خطا کردی، میلچیک دو خط بیانیه خوند، بهش گفتن خفه شو قلمبه سلمبه حرف نزن فقط بگو عذر میخام. جا داره ما هم به عوامل سریال بگیم لعنتیای پدرگربه بسه انقدر طولانی‌سازی پوچ و اضافی، یه محتوای درست درمون ارائه بدید ببینیم چی میگید اخه!!! فصل تموم شد هیچ چیزی رو نه توضیح داد نه حل کرد.
    1. اسپویل
      از کل فصل دوم فقط قسمت 9 کمی جذابیت داشت واقعا فصل دوم رو چقد ضعیف پیش بردند
      1. اسپویل
        تازگیا عاشق جمعه ها شدم، کل هفته رو سر میکنیم به امید جمعه
        1. اسپویل
          من به عمرم بازی مثل بازی پاتریشیا آرکت تو این سریال ندیدم. موهای بدنم سیخ میشه وقتی با اون نگاه نافذ و لحجه عجیب صحبت میکنه.
          1. اسپویل
            دیگه خیلی دارن کشش میدن . از حوصله مخاطب خارجه
            1. اسپویل
              این سریال از اون دسته اثر های هنریه که هم باید ببینی هم باید تفسیر کنی هم باید چند تا نقد،از منبع معتبر دربارش بخونی تا درست متوجه بشی. داستان جاری سریال لایه اوله حرفیه که سریال میخاد بهمون بزنه . بنظر من از لحاظ بازی بازیگر ها موسیقی فیلم برداری و ....از سطح بالایی برخورداره . همینکه کارکتر ها بیشترشون دارای دو تا شخصیت داخلی و بیرونی هستن ،معلومه که با یه اثر معمولی طرف نیستیم .و انتظار چهارچوب ساده و داستان خطی واضح و صریح بجا نیست.
            2. اسپویل
              هرچی جلوتر میره نچسبتر میشه واقعا قسمت ۸ فصل ۲ واقعا چرت و پرت ، میشد تو پنج دقیقه کل این قسمت رو جمع کرد بجاش به مارک پرداخته میشد
              1. اسپویل
                داریم به پایان فصل میرسیم ولی بازم ذره ای به جواب نزدیک نشدیم. با اینکه آدمی هستم که از مسیر لذت میبرم اما نمیخوام مسیر بدون انتها باشه بالاخره یک هدفی هم لازمه امیدوارم حداقل برای فصل بعدی دوباره چند سال معطلمون نکنن. ولی از حق نگذریم اینهمه دقت به جزئیات تو یک سریال بینظیره دم سازنده ها گرم.
                1. اسپویل
                  بنظرم بیش از حد داره طول میکشه، یک قسمت فقط واسه موضوعاتی که تو ده دیقه میشد به مخاطب داد. در حالی که شخصیت اصلی داستان تو اوج سناریوی سریال قرار داره و مخاطب چشمش به اونه. این سریال داره فرسایشی میشه و واقعا دارن ناشیانه عمل میکنن.
                  1. اسپویل
                    قبلا گفته بودم این سریال یک ایراد ناشناخته داره که نچشسبش کرده.ایرادش ساختارشه.این سبک سریال مناسب مینی سریاله.با این سرعت روایت به نظر حداقل 3 فصل قراره طول بکشه.این سریال چی داره که روش مانور میده؟کلاس و لول و فضاسازی خاص و متفاوت که باورت میشه هر صحنه خیلی پره.فصل اول واقعا باکلاس بود اما خب پوشالی بود و سازنده در اصل کلاس نداشت و به قول معروف چس کلاس گذاشت.سریال فقط روی جنبه فضاسازیش دلخوش کرده و داستان جذابی که داره کم کم داره بیننده رو اسکل می کنه.البته من این رو خیلی قبل متوجه شدم اما این قسمت که تمامش مربوط به این بود که هارمونی نقش مهم تری توی این شرکت داشته
                    1. قسمت 8 دیگه واقعا کش دادن هی یه کم اطلاعات دیگه میده راضی کنه. این ویدئو های تئوری که درباره این سریال میسازن هر قسمت باید بروزرسانیش کنن
                      1. اسپویل
                        سازنده های این سریال میگن از بازی backrooms الهام گرفتن جالبه که از یه پست بی محتوای creepypasta داستانی به این زیبایی و فلسفی و پرسش وار خلق کرد که هر اپیزودش رو باید ۲ بار بشینی نگاه کنی تا هضمش کرد... خلاصه ه از این به بعد هالیوود باید بیشتر وقتش رو با خوندن postهای رندوم تو سوشالمدیا ردیت، فورچن، کریپیپاستا و امثال اینا بگذرونه شاید یکی دو چیز باحال پیدا کنه ازشون الهام بگیره دیگه اینهمه اسهال با استفراغ تحویل مردم نده. امتیاز 10/10
                        1. اسپویل
                          واقعا این همه backroom ساختن و اصلا هیچ پولی، شهرتی، اصلا کردیتی هم به بنده خدا op اصلی این ایده نرسیده که هیچ همه گنگستر شدن همینطور بازی و ویدئو دربارش میسازن با اینکه اصلا معلوم هم نیست طرف زندس یا چی، بهرحال هر جا که هست پایدار و سربلند باشه چون cultی برا خودش را انداخته. گفتم بخاطرش این نوشته خودش رو ترجمه کنم بزارم شاید برای بعضی یا جالب باشه. "اگر مراقب نباشید و به اشتباه از مرزهای واقعیت خارج شوید، سر از "اتاق‌های پشتی" در میارید، جایی که چیزی جز بوی فرش کهنه و مرطوب، دیوانگی زرد تک‌ رنگ، صدای بی‌پایان لامپ‌های فلورسنت با حداکثر وزوز و حدود ششصد میلیون مایل مربع اتاق‌های خالی تصادفی برای گرفتار شدن وجود ندارد و خدا به شما رحم کند اگر صدای چیزی را بشنوید که در نزدیکی شما در حال حرکت است، زیرا مطمئن باشید که آن چیز شما را شنیده است."
                          1. اسپویل
                            بک روم محیطش واقعیه ، تو یه شهر بازی تو اورگون استریت ایالت ویسکانزین هست ، اون بازی رو هم ایده از رو اون ور داشتن .
                          2. اسپویل
                            احتمال داره قسمت اخر کیانو ریوز رو میبینیم یا سیزن 3 صدرصد کیانو هست ، صداش که تو قسمت یک بود درضمن شاهکار ، فقط قسمت اول تو این فصل ضعیف ترین بوده
                            1. اسپویل
                              در نهایت فصل 2 دوبله شد
                            2. اسپویل
                              آخ. تو کف صدای آقای باشکندی موندم!
                              1. اسپویل
                                برای دوستانی که در مورد این قسمت و جما گیج شدن یه توضیح میدم البته مطمئن نیستم درست فهمیده باشمش ولی امیدوارم به درکش کمکی کنم پس اگه نمیخواید اسپویل بشید ادامش رو نخونید یه جا دکتره به جما میگه کی یر درهای اون رو از بین میبره همونطور که دردهای تو رو ازت گرفت پس فکر کنم لومن در مورد بچه دار نشدن جما بهش کمک کرده و در عوض جما هم قبول کرده تراشه جدایی رو روش آزمایش کنن هر دفعه تو حالت های مختلف امتحان میکنن تا ببینن چیزی از احساسات شخصیت درونی جما رو شخصیت بیرونیش باقی مونده یا کاملا حذف شده و فکر کنم هر وقت که مارک میره پای کامپیوتر و اعداد رو حذف میکنه به خاطر ارتباط قوی که با جما داره در واقع داره احساسات جما رو حس میکنه و اونا رو حذف میکنه
                                1. دیدگاه جالبی بود من درمورد اینکه خود جما با کی یر همکاری کرده موافقم، چون هوشیار بود و مارک رو به یاد می‌آورد که یعنی تا یه مدتی میخواست همکاری کنه و بعدش بره اما این ها نگهش داشتن زوری و اجازه فرار نمیدن
                                2. اسپویل
                                  1. اسپویل
                                    این قسمت اشکم رو درآورد لومون تجربیات ناخوشایند رو از سرت وا میکنه مثل رفتن به دندانپزشکی ، زایمان یا نوشتن کارت های تشکر بی رحمانس ولی اگه لومون واقعا وجود داشت من اولین مشتریشون میشدم فکر کن ۲ سال سربازیت رو تو یه چشم برهم زدن میگذروندی ولی از اون طرف یه نسخه ازت ۱۰۰ درصد عمرش رو تو دندانپزشکی بگذرونه وحشتناکه
                                    1. اسپویل
                                      یه سوال دوستان اصلاً به چه دلیلی زنش یهو سر از لومن درآورد من واقعاً متوجه نشدم چه جوری شد که زنش از لومن سر درآورد مشکلات روحی داشت
                                      1. اسپویل
                                        یا مثلا مسیرمون به چراگاه و بوی پشکل بز و بزغاله افتاد بتونیم از یاد ببریمش
                                        1. اسپویل
                                          دست مریزاد
                                        2. بعد دیدن هر قسمت برین یوتیوب یک ویدیو موشکافی قسمت ببینید لذتش دوچندان میشه که میبینی چه چیزایی از دستت در رفت و متوجه نشدی
                                          1. اسپویل
                                            از کدوم چنل ؟؟
                                          2. اسپویل
                                            صد در صد ببینیدش
                                            1. قسمت 7 چقدر قشنگ ولی دلگیر بود
                                              1. اسپویل
                                                این هفته هم ریچر ناراحت کننده بود هم این
                                              2. سریال درسته ریتم کندی داره اما با ایجاد سوال و دادن اطلاعات از برخی از موضوعات فرعی سریال، سعی در همراه کردن مخاطب با ریتم سریال رو داره و بنظرم کارگردان در روی لبه ای، داره سریال رو جلو میبره ! میبینیم هر قسمت اطلاعات جدید،مبهم به ما اضافه میکنه (تحریک کننده کنجکاوی)یا جوابی فرعی به ما میده یا به نکته ای اشاره میکنه که ذهن ما با تصور کردن تئوری های ممکن لذت میبره! همین ریتم کند سریال رو برای ما تلخ نکرده بنظرم اخر این فرعیات که دارن سریال رو جلو میبرن در یک نقطه بهم میرسن و ما صرفا داریم تمام زوایای مورد نیاز فهم راز سریال رو عمیقا درک میکنیم تا در زمان نمایان شدن آن سوالی برای مخاطب باقی نماند.
                                                1. اسپویل
                                                  دلیل دوبله نشدن سیزن 2 چ هست؟ امیدوار بودم پس از 7 اپیزود دوبله قسمت ها قرار داده بشه اطلاعی دارید دوبله توسط تیم های دوبله شروع شده یا خیر؟
                                                2. اسپویل
                                                  ممنون میشم اگه فصل دوم دوبله داره بذارین. با تشکر
                                                  1. اسپویل
                                                    ممنون
                                                  2. اسپویل
                                                    امروز تازه سه شنبه بود و تا جمعه هنوز باید نسخی بکشیم
                                                    1. جمعه شدو قسمت جدیدشو دیدم ولی نسخیه نرفت!! What the hell از شنبه میذارمش کنار‍♂️
                                                      1. اسپویل
                                                        چقد خوبه این سریال ، شلوغ پلوغیه الکی نداره، داستان کاملا تازه ، یه روایت همگانی که شاید هر آدمی که تجربه کار کردن واسه دیگران رو داره باهاش همزادپنداری کنه، بازی‌ها خوب و قابل قبول ، انتخاب شخصیت ها مناسب ، تا اینجا که آخرای فصل ۲ هست غیر قابل پیشبینی ، در کل دوس دارم با ذهنم بازی بشه ، دوس دارم بهم دلیل برای شک بدن ، و این سریال این کار رو بلده پیشنهاد میکنم ببینید و البته اوایلش یکم صبور باشید ، سپاس
                                                      2. اسپویل
                                                        دوستان cold harbor چیه که مارک قراره تکمیلش کنه مارک جسد بی جون زنش جما رو دیده پس چطوری جداسازی شده و داخل لومن کار میکنه زیر مانیتور پالایشگر ها چهار تا کلمه است Wo, dr, fc, ma که باید همشو تکمیل کنن که طبق گفته ایگن غم، ترس، شادی، ناراحتی شخصیت یک انسان رو میسازن که با کلمات توی کامپیوتر پالایشگرا یکیه یعنی بنظرتون دارن ایگنو زنده میکنن؟
                                                        1. اسپویل
                                                          تئوریه جالبیه هنوز معلوم نیست ولی کاملا مشخصه که اینکار فقط از عهده مارک برمیاد همه کارمندا رو میتونن جایگزین کنن ولی مارک براشون غیرقابل جایگزینه تو قسمت اول این فصل وقتی گفت با تیم جدید کار نمیکنم فورا تسلیم شدن و همشون رو اخراج کردن مرگ زنش رو هم شبیه سازی کردن و جزئی از برنامشون بوده
                                                          1. اسپویل
                                                            پشمک گزینه اسپویل برا چی گذاشتن
                                                          2. اسپویل
                                                            درود شغل افراد پالایش داده ها چی هست؟؟ جدا کردن اعداد که چی بشه؟
                                                            1. اسپویل
                                                              خب جزو معماهای فیلم هست دیگه!!!!