جستجو براساس

1800 2026

Asan

@Asan

نظرهای Asan

14 نظر
در پاسخ به Gh H: دقیقا تیم دوبله خیلی حرفه ای هستن،یعنی ترجمه شنیداری قوی دارن،میتونن همونو بنویسن زیرش،یا اصلا این به کنار،کسایی که زیرنویس میکنن میتونن از رو دوبله فیلما همون…
وقتی از روی زيرنويس انگلیسی ترجمه میکنن اون زيرنويس ثانیه به ثانیه روی تصویر هماهنگ شده و کنار یه جمله ساعت و دقیقه و ثانیه فیلم نوشته شده اینطوری ترجمه زیرنویس خیلی راحته تا اینکه بخوان از روی دوبله اینکارو انجام بدن
در پاسخ به zahrasvu: دوستان اینجا کسی هست که بتونه به پلتفرم های خارج از ایران دسترسی داشته باشه؟ من باید یه ایمیل به دانشگاه بزنم. ممنون‌میشم اگه کسی کمکم‌ کنه
تا جایی که میدونم راهی نداره فقط میتونی از ایمیل های ایرانی استفاده کنی و پیامتو بفرستی آدرسش Mail.iran.ir
در پاسخ به Deadpool6050: چقدر تو اسکلی دوست من ، نوشته شده دیگه کیفیت صدا و تصویر پایینه چقدر احمقی که میای چرت و پرت مینویسی
کجا نوشته؟