Boonie Bears: The Hidden Protector 2026
دوبله فارسی اضافه شد
دوبله فارسی فیلم Avengers: Endgame
دوبله فارسی فیلم انتقام جویان پایان بازی
استودیو کوالیما (قرار گرفته روی فیلم)
مدیردوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: سیاوش شهبازی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابرداران: رامین آریا شکوه و شادی کیا
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، چنگیز جلیلوند، منوچهر والی‌زاده، سعید مظفری، ناصر ممدوح، زهره شکوفنده، مینو غزنوی، محمود قنبری، خسرو شمشیرگران، علیرضا باشکندی، کسری کیانی، افشین زی‌نوری، منوچهر زنده‌دل، شراره حضرتی، رضا آفتابی، کتایون اعظمی، کریم بیانی، غلامرضا صادقی، ناهید امیریان، مهسا عرفانی، مریم شیرزاد، ژرژ پطروسی، مهرخ افضلی، حامد عزیزی، میرطاهر مظلومی، تورج مهرزادیان، سیما رستگاران، مریم جلینی، مهدی امینی، مینا شجاع، متانت اسماعیلی، پویا فهیمی، بهرام زاهدی، خشایار شمشیرگران، سحر صحامیان، مجتبی فتح الهی، ساحل کریمی، وحید منوچهری، مریم رادپور، معصومه ریاحی، مهناز آبادیان، سعید شیخ زاده، نازنین یاری، حسین سرآبادانی، افسانه پوستی، صنم نکواقبال، امیربهرام کاویانپور ، بهمن هاشمی و ناصر طهماسب
.........................................................
استودیو ساند فیلم (فقط صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان‌پناه
صدابردار: مهدی بهزادپور
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی‌زاده
مترجم: سارا رئیسی
گویندگان: منوچهر اسماعیلی، چنگیز جلیلوند، ناصر طهماسب، زهره شکوفنده، ناصر نظامی، ژرژ پطروسی، علیرضا باشکندی، کیکاووس یاکیده، ناهید شعشعانی، سعید مظفری، شروین قطعه‌ای، مریم رادپور، علی همت مومیوند، کسری کیانی، نگین کیانفر، ایرج سنجری، سعید شیخ زاده، نازنین یاری، شایان شامبیاتی، شیلا آژیر، شهراد بانکی، امیر حکیمی، شراره حضرتی، متانت اسماعیلی، حسین سرابادانی، مریم بنایی، خشایار معمارزاده، پویا فهیمی، محبت دارآفرین، امیر بهرام کاویان پور، سارا جعفری، آرزو روشناس، سیما رستگاران، سحر سحامیان، محمد علی جان‌پناه
.........................................................
استودیو فراز (فقط صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری
گویندگان: ناصر طهماسب، ناصر ممدوح، محمود قنبری، حمید منوچهری، عباس نباتی، حمیدرضا آشتیانی پور، همت مومیوند، علیرضا باشکندی، سعید شیخ زاده، شهراد بانکی، امیر حکیمی، علی منانی، فریبا رمضان پور، نرگس فولادوند، مریم صفی خانی، الیزا اورامی، مریم رادپور، معصومه آقاجانی، سارا جعفری، متانت اسماعیلی
باکس دانلود
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
فیلم های پیشنهادی
The Ribbon Hero 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Spider-Man: Brand New Day
دوبله فارسی آپدیت شد
Clear Cut
زیرنویس فارسی اضافه شد
Sacrifice 2025
دوبله فارسی اضافه شد
Grand Theft Auto VI: An Extended Look 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Colony 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Gandhari 2026
دوبله فارسی اضافه شد
سریال های پیشنهادی
Tasacak Bu Deniz
قسمت 31 فصل 1 دوبله فارسی
Haunted Hotel
قسمت 10 فصل 1 دوبله فارسی
Women in Blue
قسمت 6 فصل 2
Anna Pigeon
قسمت 7 فصل 1
All Creatures Great & Small
قسمت 1 فصل 7 بدون زیرنویس
A Love Other Than Yours
قسمت 4 فصل 1
Blossoms of Power
قسمت 13 فصل 1 دوبله فارسی
Vigilante
قسمت 8 فصل 1 دوبله فارسی
South Park
قسمت 1 فصل 29
اطلاعات تکمیلی
IMDb: 8.4/10 (1480764 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 75 (DOWN 16)
امتیاز کاربران متاکریتیک: 8.3
Tomatometer: 94%
Popcornmeter: 90%
توزیع آرای IMDb
10
490051
8
317381
7
167598
6
69151
5
30393
4
13768
2
7141
1
37004
9
339222
3
9055
امتیاز به تفکیک کشور
| بودجه | 356000000 USD |
|---|---|
| فروش هفته اول | 357115007 USD |
| فروش داخلی | 858373000 USD |
| فروش بین‌المللی | 1941066100 USD |
الیزابت اولسن
Cast
نقش: Wanda Maximoff, Scarlet Witch
رنه روسو
Cast
نقش: Frigga
تسا تامپسون
Cast
نقش: Valkyrie
اوانجلین لیلی
Cast
نقش: Hope Van Dyne, Wasp
زوئی سالدانا
Cast
نقش: Gamora
کارن گیلان
Cast
نقش: Nebula
تام هالند
Cast
نقش: Peter Parker, Spider-Man
بری لارسون
Cast
نقش: Carol Danvers, Captain Marvel
چادویک بوزمن
Cast
نقش: T'Challa, Black Panther
بندیکت کامبربچ
Cast
نقش: Doctor Strange
پاول راد
Cast
نقش: Scott Lang, Ant-Man
دن چیدل
Cast
نقش: James Rhodes, War Machine
جرمی رنر
Cast
نقش: Clint Barton, Hawkeye
اسکارلت جوهانسون
Cast
نقش: Natasha Romanoff, Black Widow
کریس همسورث
Cast
نقش: Thor
مارک رافلو
Cast
نقش: Bruce Banner, Hulk
استن لی
Writer
Stephen McFeely
Writer
کریس ایوانز
Cast
نقش: Steve Rogers, Captain America
رابرت داونی جونیور
Cast
نقش: Tony Stark, Iron Man
Christopher Markus
Writer
| عنوان اصلی | Avengers: Endgame |
|---|---|
| وضعیت | منتشر شده |
| سال انتشار | 2019 |
| شناسه IMDb | tt4154796 |
| تعداد بازدید | 25 |
راهنمای والدین (26)
Sex & Nudity شدت: ندارد Two married couples have kisses a few times.
Sex & Nudity شدت: ندارد A man makes a comment about a skin-tight suit on another man and refers to his buttocks while watching him walk away. This is played for laughs, non sexual. This is sexual objectification.
Sex & Nudity شدت: ندارد A man's shirt lifts up to reveal part of his lower abdomen in a couple of scenes.
Sex & Nudity شدت: ندارد A man refers to trying things and going on a date with another man.
Sex & Nudity شدت: ندارد There are butt jokes.
Sex & Nudity شدت: ندارد A shirtless man is shown and we see his bare chest, abdomen and back.
Sex & Nudity شدت: ندارد A man wears a tank top that reveals bare shoulders and partial chest.
Sex & Nudity شدت: ندارد A man pulls of his shirt to reveal his bare chest, abdomen and back.
Violence & Gore شدت: متوسط A character is impaled through the chest from behind and dies.
Violence & Gore شدت: متوسط There are fight scenes throughout the movie. Some are intense, especially the final battle.
Violence & Gore شدت: متوسط Intense sci-fi superhero violence with blood.
Profanity شدت: کم 9 uses of "shit", 7 uses of "hell", 5 uses of "ass", 3 uses of "damn", 2 uses of "goddamn", 1 use of "bastard", and one use of "Jesus".
Profanity شدت: کم "Suck," "god," "jesus," "crap," "piss," "hell," "damn," "ass," "bitch," "bastard," "dick," and "shit" respectively.
Profanity شدت: کم 9 uses of "shit", 2 uses of "piss", 1 use of "crap", 2 uses of "dickhead", 1 use of "bastard", 5 uses of "ass", 6 uses of "damn", 7 uses of "hell"
Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Thor is seen drinking A LOT of beer and alcohol and you can see supplies outside and around the house. He looks for a drink numerous times throughout.
Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Thor, Korg and Miek are seen drinking alcohol while playing "Fortnite".
Violence & Gore شدت: متوسط A character returns from battle, covered in blood.
Violence & Gore شدت: متوسط In one scene a male gets a shuriken thrown at his face, we then see five to six others get stabbed or sliced by a sword.
Violence & Gore شدت: متوسط A characters stabs an enemy repeatedly in the back with daggers with a little bit of blood spraying each stab. (Blood is purple)
Violence & Gore شدت: متوسط Lots of fighting scenes with hardly any blood.
Violence & Gore شدت: متوسط The entire film contains mayhem, chaos, intense sci-fi/fantasy violence throughout from start to end.
Violence & Gore شدت: متوسط Nebula kills Past Nebula in the film.
Profanity شدت: کم A few blasphemies, such as "God" and "Jesus". GD is used twice.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط This is a dark and bleak film, and despite its fair share of comedic moments and being much more optimistic than "Avengers: Infinity War", the whole film has the tone, look and feel of a dystopian movie. There's also a persistent sense of hopelessness throughout the film, making the tone even grittier.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The background music plays a high part in the movie, as it can help accompany the scenes, ranging from somber music, eerie music, and of course, the classic Avengers theme song.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Rated PG-13 for sequences of sci-fi violence and action, and some language.
نام‌های دیگر (5)
Avengers: Endgame
آرژانتین
Avengers: Endgame
استرالیا
Avengers 4: Endgame
اتریش
Qisasçılar: Final
Hakmarrësit: Loja e Fundit
تاریخ‌های اکران (5)
چین
April 18, 2019
چین
April 23, 2019
آمریکا
April 22, 2019
روسیه فدرال
April 23, 2019
نظر شما دربارهٔ این فیلم برای دیگران ارزشمند است. نقدتان را بنویسید و به آن امتیاز بدهید.
نقد خود را بنویسیدهنوز نقدی برای این اثر منتشر نشده است. اولین نفر باشید!
گالری تصاویر
در حال بارگذاری تصاویر…
نظرات کاربران
-
قبل جدیده باید یه دور اینو دید -
دوستانی که دنبال نسخه Encore فیلم میگردن تا اون ۴ دقیقه جدید رو ببینن ، به عرضتون برسونم هنوز پخش دیجیتالی این نسخه صورت نگرفته فعلا باید یه یکی دو ماهی رو صبر کنید ولی خود همون ۴ دقیقه از یوتیوب در دسترس هست طرفدارا گذاشتن میتونید برید ببینید
-
عشق
-
-
از کجا باید اکران مجددش را ببینیم
-
کسی نمیدونه نسخه ۴ دقیقه اضافش کی میاد
-
اون نسخه که ۴ دقیقه اضافه کردن بهش کی میاد
-
بعد از ۷ سال و ۷ بار ریواچ کردن همچنان اشکمو در میاره
-
-
سلام تو این نسخه اون ۴ دقیقه اضافی که تازه اضافه کردن وجود داره؟
-
نه اون نسخه اسمش Avengers endgame encore
-
-
عجب چیزی بود . خداییش ادم لذت میبره
-
حالا ب حرف اون دوستمون انتقاد داری کاری ندارم،ولی خداییش فیلمای تارانتینو بی مفهوم و ابکی نیستن.و تارانتینو فیلم تخیلی نداره
-
چرا دوتا نسخه بلوری ۱۰۸۰ گزاشتین عینع همه من جفتشو الکی دانلود کردم
-
اون نسخش که ۴دقیقه اضافه شده کی میاد
-
-
شناسنامه دوبله ایران
-
یادش به خیر اون موقع که اکران شد و نسخه‌ی پرده‌ای اومد بیرون همه‌ی شبکه های اجتماعی رو پاک کردم که اسپویل نشه، بالای صد بار این فیلم رو دیدم
-
واقعا نمیدونم چطوری از این فیمهای با کیفیت و پر مغهوم و با داستان خفن به فیلم های پوچ و درامدی امروز رسیدیم
-
چقدرم که اونجرز با مفهومه
-
-
باورم نمیشه الان 7 از این فیلم گذشته. چقدر زود بزرگ شدیم
-
هرکی برا اونجرز دوومزدی اومد اینو ریواچ کنه لایک کنه
-
در دوبله دیالوگ ها عوض میشه
-
اولین باره از دوبله دیدن خوشم میاد دوبلش عالیه
-
بهترین دوبله تاریخ سینما روی این فیلمه.ممنون که شما گذاشتین
-
من با این نظر بسیار موافقم سعید عزیز
-