Boonie Bears: The Hidden Protector 2026
دوبله فارسی اضافه شد
دوبله فارسی فیلم Spider-Man: Brand New Day
آپدیت: دوبله فیلیمو اضافه شد
دوبله فارسی فیلم اسپایدر من: روزگاری کاملا جدید
باکس دانلود
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
صوت دوبله فارسی
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
فیلم های پیشنهادی
The Ribbon Hero 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Spider-Man: Brand New Day
دوبله فارسی آپدیت شد
Clear Cut
زیرنویس فارسی اضافه شد
Sacrifice 2025
دوبله فارسی اضافه شد
Grand Theft Auto VI: An Extended Look 2026
دوبله فارسی اضافه شد
Colony 2026
دوبله فارسی آپدیت شد
Gandhari 2026
دوبله فارسی اضافه شد
سریال های پیشنهادی
Tasacak Bu Deniz
قسمت 31 فصل 1 دوبله فارسی
Haunted Hotel
قسمت 10 فصل 1 دوبله فارسی
Women in Blue
قسمت 6 فصل 2
Anna Pigeon
قسمت 7 فصل 1
All Creatures Great & Small
قسمت 1 فصل 7 بدون زیرنویس
A Love Other Than Yours
قسمت 4 فصل 1
Blossoms of Power
قسمت 13 فصل 1 دوبله فارسی
Vigilante
قسمت 8 فصل 1 دوبله فارسی
South Park
قسمت 1 فصل 29
اطلاعات تکمیلی
IMDb: 8.0/10 (306664 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 24 (DOWN 8)
امتیاز کاربران متاکریتیک: 7.9
Tomatometer: 90%
Popcornmeter: 97%
توزیع آرای IMDb
10
63700
9
70662
8
92764
7
51211
6
16569
5
5133
4
1960
3
1050
2
723
1
2892
امتیاز به تفکیک کشور
| بودجه | 225000000 USD |
|---|---|
| فروش هفته اول | 360091572 USD |
| فروش داخلی | 944417445 USD |
| فروش بین‌المللی | 1534000000 USD |
Billy Clements
Cast
نقش: Ramrod
Johnny Myers
Cast
نقش: Building Manager
Taryn Marie Butler
Cast
نقش: Apartment Girl
Olivia Booth-Ford
Cast
نقش: Sara
Marvin Jones III
Cast
نقش: Tombstone
کیث دیوید
Cast
نقش: Narrator of Spider Video
مایکل ماندو
Cast
نقش: Mac Gargan, Scorpion
نائومی واتس
Cast
نقش: E.V.
مریسا تومه
Cast
نقش: May Parker
ترامل تیلمن
Cast
نقش: William 'Bill' Metzger
Liza Colón-Zayas
Cast
نقش: Detective Jean DeWolff
فلورنس پیو
Cast
نقش: Yelena Belova, Black Widow
سیدی سینک
Cast
نقش: Jean Grey
جیکوب باتالون
Cast
نقش: Ned Leeds
جان برنثال
Cast
نقش: Frank Castle, Punisher
مارک رافلو
Cast
نقش: Bruce Banner, Hulk
استن لی
Writer
Erik Sommers
Writer
زندایا
Cast
نقش: MJ
کریس مک‌کنا
Writer
تام هالند
Cast
نقش: Peter Parker, Spider-Man
دستین دنیل کرتون
Director
Spider-Man: Brand New Day - Collection (3) ترتیب دلخواه
| عنوان اصلی | Spider-Man: Brand New Day |
|---|---|
| وضعیت | منتشر شده |
| سال انتشار | 2026 |
| شناسه IMDb | tt22084616 |
| تعداد بازدید | 247 |
راهنمای والدین (31)
Sex & Nudity شدت: کم Someone sees their ex kissing a new person.
Sex & Nudity شدت: کم Peter meets a woman in a bathhouse, and she is sitting in the pool. We and Peter don't see anything below her shoulders because the water is cloudy. She tells Peter "take your clothes off" so that she can ensure he has no weapons, and tells him to join her in the pool for their discussion. Peter strips down to his boxer briefs and does so. We learn she does this with everyone. The scene is played for comedy with the characters acting awkwardly and is NOT sexual in tone!!
Sex & Nudity شدت: کم A random couple kisses on a train while Peter looks on.
Sex & Nudity شدت: کم Peter begins producing organic webs from his wrists and a few scenes portray this in a way that can be interpreted as comedically suggestive.
Sex & Nudity شدت: کم Someone comments that the public is speculating whether Spider-Man has a girlfriend or boyfriend, then asks Spider-Man if he has seen the "super graphic artwork" people make about him and says there's one with him and "ten Mysterios" (Mysterio is the male villain from a previous film). As she mentions the last part she makes an imitative sexual gesture with her hands. Spider-Man cuts her off and says he's seen it and he's trying to unsee it.
Sex & Nudity شدت: کم There is a women in a pool no nudity is shown.
Violence & Gore شدت: متوسط Characters are seen (aggressively) fighting; punching, kicking, body slamming, shooting, stabbing, etc. Several bloody injuries are seen as a result. Someone is aggressively hit by a car, partially off screen. Someone is seen slamming their head into a windshield, hard.
Violence & Gore شدت: متوسط Spider-Man battles armed enemies and ninjas using swords, with frequent comic-book action, explosions, and peril, but little blood or gore.
Profanity شدت: متوسط There is infrequent implied strong language ('motherf-'), as well as milder terms including 'bitch', 'shit', 'bullshit', 'asshole', 'ass', 'jackass', 'fricking', 'jerk', 'goddamn', 'hell', 'damn', 'God', 'Jesus', and 'Christ'.
Profanity شدت: متوسط 8 uses of "goddamn" the most in any Spider-man movie.
Profanity شدت: متوسط The Punisher curses the most out of everyone in the film, mainly using words like "Shit" (14x) and "Goddamn" (8x). Spidey occasionally utters phrases such as "what the hell" and "oh shit".
Profanity شدت: متوسط Frank definitely curses the most out of any of the other characters.
Profanity شدت: متوسط The most profane Spider-Man film.
Profanity شدت: متوسط The song "oh yeah?" by Steve Lacy plays in the end credits.
Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم A reference is made to drugs, briefly.
Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Characters drink alcoholic beverages at a party.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Characters are depicted dealing with the loss of loved ones.
Sex & Nudity شدت: کم A kiss scene between a couple of major characters around halfway through the movie. It's obvious when it comes up.
Sex & Nudity شدت: کم A few scenes show Peter wearing only boxer briefs.
Violence & Gore شدت: متوسط Characters are seen being "possessed", through mind control. In the process, their bodies contort in abrupt ways, though nothing overly graphic.
Violence & Gore شدت: متوسط Frequent scenes of violence include kicks, punches, body slams, head slams, and the use of bladed weapons.
Violence & Gore شدت: متوسط There are also scenes involving gunfire and explosions.
Violence & Gore شدت: متوسط Occasional scenes feature blood on characters in the aftermath of violence, including a close-up of a bloodied face.
Violence & Gore شدت: متوسط In one scene, a pool of blood is briefly visible under an injured character.
Violence & Gore شدت: متوسط Characters are thrown through glass and slammed into vehicles.
Profanity شدت: متوسط There is one use of fuck however it is cut off for comedic effect.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Easily the darkest and most mature of the Spider-Man films, as well as one of the darkest MCU films in general.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The film depicts Peter Parker adapting to a world where everyone doesn't remember he exists. This is the most mature and emotionally grounded Spider-Man movie by a wide margin.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Spider-Man and civilians are repeatedly placed in life-threatening danger, with intense action sequences and suspense throughout.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Scenes with Spider-Man's arachnid hormones taking control during fights can be frightening, especially for children.
Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط There are 2 main scenes were spiders are shown in full close up detail on a monitor when a character is researching about their powers one as a close up on its face and the other a video of it. This could upset people with arachnophobia.
نام‌های دیگر (55)
Spider-Man: Un nuevo día
آرژانتین
Spider-Man: Brand New Day
استرالیا
Spider-Man: Brand New Day
اتریش
Homem-Aranha: Um Novo Dia
برزیل
Spider-Man: Brand New Day
کانادا
en
Spider-Man: Un Jour Nouveau
کانادا
fr
Spider-Man: Un nuevo día
شیلی
Spider-Man: Brand New Day
چین
cmn
Spider-Man: Un nuevo día
کلمبیا
Spider-Man: Zbrusu nový den
چک
Spider-Man: Brand New Day
دانمارک
Ämblikmees. Täitsa uus päev
Spider-Man: Brand New Day
فرانسه
ადამიანი ობობა: ახალი დღე
Spider-Man: Brand New Day
آلمان
Spider-Man: Καινούργια μέρα
یونان
Spider-Man: Brand New Day
هنگ کنگ
yue
Pókember: Vadonatúj nap
مجارستان
Spider-Man: Brand New Day
هندوستان
en
स्पाइडर-मैन: ब्रैंड न्यू डे
هندوستان
hi
Spider-Man: Hari Baru
اندونزی
id
Spider-Man: Brand New Day
ایرلند
en
ספיידרמן: יום חדש
he
Spider-Man: Brand New Day
ایتالیا
Spider-Man: Brand New Day
ژاپن
ja
Өрмекші-адам: Жаңа күн
Человек-паук: Новый день
ru
ສະໄປເດີ-ແມນ ແບນ ນິວ ເດ
Zirnekļcilvēks: Jauna diena
Žmogus-voras: nauja diena
Spider-Man: Brand New Day
مالزی
en
Spider-Man: Un nuevo día
مکزیک
Spider-Man: Brand New Day
نیوزیلند
en
Spider-Man: Un nuevo día
پرو
Spider-Man: Brand New Day
فیلیپین
en
Spider-Man: Całkiem nowy dzień
لهستان
Homem-Aranha: Um Novo Dia
پرتغال
Omul-Păianjen: O nouă zi
رومانی
Человек-паук: Новый день
روسیه فدرال
Спајдермен: Нови дан
صربستان
Spider-Man: Nový deň
Spider-Man: Brand New Day
اسپانیا
Spider-Man: Brand New Day
سوئد
蜘蛛人：重生日
تایوان ، استانی از چین
Örümcek-Adam: Yepyeni Bir Gün
Türkiye
tr
Людина-павук: Абсолютно новий день
اکراین
Spider-Man: Brand New Day
انگلستان
Spider-Man: Brand New Day
آمریکا
Spider-Man 4
آمریکا
Untitled Spider-Man Sequel
آمریکا
Spider-Man: Un nuevo día
آمریکا
es
Spider-Man: Un nuevo día
اروگوئه
O'rgimchak-odam: Yangi kun
Spider-Man: Un nuevo día
Spider-Man: Brand New Day
ویتنام
تاریخ‌های اکران (106)
تونس
July 31, 2026
Türkiye
July 31, 2026
آمریکا
July 27, 2026
اتریش
July 29, 2026
بلژیک
July 29, 2026
برزیل
July 29, 2026
سوئیس
July 29, 2026
شیلی
July 29, 2026
چین
July 29, 2026
کلمبیا
July 29, 2026
چک
July 29, 2026
آلمان
July 29, 2026
دانمارک
July 29, 2026
اسپانیا
July 29, 2026
فنلاند
July 29, 2026
فرانسه
July 29, 2026
انگلستان
July 29, 2026
یونان
July 29, 2026
مجارستان
July 29, 2026
اندونزی
July 29, 2026
ایتالیا
July 29, 2026
جمهوری کره
July 29, 2026
مراکش
July 29, 2026
مکزیک
July 29, 2026
نروژ
July 29, 2026
پرو
July 29, 2026
فیلیپین
July 29, 2026
لهستان
July 29, 2026
پرتغال
July 29, 2026
سوئد
July 29, 2026
تایوان ، استانی از چین
July 29, 2026
اکراین
July 29, 2026
آمریکا
July 29, 2026
اروگوئه
July 29, 2026
آرژانتین
July 30, 2026
استرالیا
July 30, 2026
مصر
July 30, 2026
هنگ کنگ
July 30, 2026
کرواسی
July 30, 2026
هندوستان
July 30, 2026
ایسلند
July 30, 2026
مالزی
July 30, 2026
هلند
July 30, 2026
نیوزیلند
July 30, 2026
صربستان
July 30, 2026
سنگاپور
July 30, 2026
تایلند
July 30, 2026
بنگلادش
July 31, 2026
بلغارستان
July 31, 2026
کانادا
July 31, 2026
ایرلند
July 31, 2026
ژاپن
July 31, 2026
پاکستان
July 31, 2026
لهستان
July 31, 2026
رومانی
July 31, 2026
آمریکا
July 31, 2026
ویتنام
July 31, 2026
آفریقای جنوبی
July 31, 2026
نظر شما دربارهٔ این فیلم برای دیگران ارزشمند است. نقدتان را بنویسید و به آن امتیاز بدهید.
نقد خود را بنویسیدهنوز نقدی برای این اثر منتشر نشده است. اولین نفر باشید!
گالری تصاویر
در حال بارگذاری تصاویر…
نظرات کاربران
-
سلام و عرض خسته نباشید ب سایت عالی تون لطفا کامنت هایی ک میزرم رو قرار بدین من که اصن حرف یا نظر بدی تو این مدت که تو سایت فعالیت داشتم ، نزدم! و برای بار دوم خواهش میکنم دوبله فیلیمو رو برای مردعنکبوتی قرار بدین تشکر فراو ØℝⱤ -
چقد نسخه 4K خوش رنگ و لعاب بود پیشنهاد میدم 4K ببینید
-
شاهکار بوداین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
ارزش فقط یکبار دیدن داره ! اونجوری که میگفتید نیست ! اصلا به گرد پای نسخه 1/2/3نمیرسه . و به نظرم این فیلم ضعیف ترین فیلم تام هالند هست . مارول هم یه طوری فیلم می‌سازه که خون از دماغ هیچ شخصیتی نیاد و همه زنده بمانند ! اصلا خشن تو کارشون نیست !
-
خشونت واسه مردعنکبوتی همیشه قفل بوده برادر مردعنکبوتی تابحال تو هیچ نسخه ای تویی فیلم ها ویلن رو به دست خودش نکشته مگر چند مورد خاص اما مردعنکبوتی همیشه سعی میکنه همه رو نجات بده
-
-
ارزش دیدن داره. مرد عنکبوتی که تارش مصنوعی باشه ک.شعره اونجایی که خودش تار زد باحال بود یکم حس اسپایدر نوآر داشتاین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
فیلم از سرمایه قسمت No Way Home استفاده نمی‌کنه، شخصیت‌های مهمی رو بدون کارکرد موثر وارد میکنه، قدرت‌های تازه رو بدون پیامد دراماتیک یا تحول گرا معرفی میکنه و در نهایت وضعیت پیتر رو به‌اندازه‌ای تغییر نمی‌ده که تماشاگر احساس کنه یک فصل مهم از زندگی این شخصیت رو دیده داستان جلو نمیره و کماکان در قفل و معماهای قسمت no way home تماشاگر رو رها میکنه و پایان بندی نداره حتی باز هم نمیمونه کلا پایان بندی نداره اکشنش بد نیست ولی تکراری هست و چشم بسته میتونی صحنه های اکشن رو پیش بینی کنی نه جایی از فیلم خنده ام گرفت نه جایی از فیلم اشکم در اومد هیچ احساسی در من تحریک نشد. برخلاف فیلم Thunderbolts که کاملا نویسنده و کارگردان کنترل احساس بیننده رو بدست میگیرن این فیلم دیالوگ خاصی هم نداشت من این نقد رو در مقایسه با خود مارول نوشتم نگید برو تگزاس 2 ببین با اون مقایسه نکردم در مقایسه با Thunderbolts یا سریال لوکی یا Thor: Love and Thunder یا دکتر استرنج نوشتم
-
چقدر خوب بود. ممنون.
-
این الان کیفیت پرده است یا اصلی؟
-
اصلی
-
-
دوستان برای دیدن این فیلم چه فیلم هایی رو باید ببینم ممنون میشم پاسخ دهید ( اکثر فیلم های مارول رو دیدم . میخواهم مطمعن بشم )
-
سلام داداش اول homecoming بعد far from home بعد no way home
-
تمام اسپایدرمن های قبلی و سریال پانیشر و دردویل
-
-
چطوریه که وقتی بوسش کرد فهمید اه این پیتره سازنده مارو گاو فرض کرد یا خودشواین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
داداش پنج ثانیه بعدشو نکا میکردیاین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
گاو فرض نکرده هستی. اون که جین بود داشت کنترلش میکرد خودش نبوداین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
بس گاوی نفهمیدی تسخیر شده بود؟این نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
-
فایل زیرنویس رو نمیشه جدا دانلود کرد؟
-
از بالا سمت راست میتونی بری دانلود بکنی. اسم فیلم رو بزن بعداین نظر اسپویل دارد — برای نمایش کلیک کنید
-
از سایت دیگه فایل زیرنویس و بگیر
-
بالای صفحه، لینک سایت زیرنویس گذاشته شده
-
-
متاسفانه از وقتی تام هالند شد بازیگر این مجموعه سقوط اسپایدرمن آغاز شد. زندایا هم که کلا تعطیله. هر دو تاشون در حد رضا گلزار ایرانن تو حرفه ی بازیگری. الان اسپایدرمن شاید فقط برای بچه های ۵ تا ۱۸ ساله جذابیت داشته باشه که همون رو هم داره از دست میده. فقط زورم میاد که مشخصا یک سری بات میرن داخل imdb امتیاز میدن که نشون بده مثلا marvel کارش درسته در صورتیکه خودشونم میدونن چه افتضاحی رو درست میکنند و تحویل میدن. حتی به اعداد و ارقام فروش فیلم ها هم نمیشه اعتماد کرد. خلاصه که حیف این شخصیت که واقعا علاقه داشتم بهش اما اونم از دست رفت.
-
خیلی جالبه. تو دو قسمت آخر , اون شکاف ها و ایرادهایی که من تو قسمت هایی قبلی می دیدم به خوبی برطرف شدن. جوری که انگار که یه نفر حرفامو به کارگردان منتقل کرده باشه :). خیلی خلاصه بخوام بگم تو این دو قسمت سوای اون روی عنکبوتی پیتر و وجهه ی ابرقهرمانیش, خود پیتر پارتکر هم خیلی خوب پردازش شده بود, دست کم از قسمتای قبل خیلی بهتر رو این قضیه کار شده بود( تو no way home هم همینطور). تو این قسمت واقعا پیاده سازی کم نقص و خیلی خوب صورت گرفته (انگار داشتم اونجرز میدیدم), تمام ایرادات فیلم به نظرم بر میگرده به سناریوی فیلم نه پیاده سازی, با این وجود سناریو هم قابل قبول و راضی کننده ست(عالی نیست). نمره ی من : 7.2 قسمت قبل: 7.3 من که لذت بردم. به نظرم تام هالند هم ایفای نقش خوب و درخوری ارائه داده. هر نقش های فرعی زیاد چنگی به دل نمیزدن. .
-
لباس اسپایدرمن در فیلم اول سال ۲۰۰۰ از لباس این اسپایدر من صد هیچ بهتر هست . جالبه لباس این فیلم کاملا نخی و فابریک هست و چین می خوره و اصلا کمی تو ذوق می زنه . ازون ور نه پاره میشه نه هیچ . اون لباس اسپایدرمن 1 توبی کاملا یک لباس جذب و شیک و قشنگ بود و جالبه خیلی راحت پاره و کثیف هم میشد کلا خیلی عجیب هست . برعکس سینما گند میشه تا بهتر شدن .
-
من ساعت ها میشینم کامنت مردمو تو Letterboxd میخونم ولی هیچکدوم شبیه کامنتای ایرانیا نیست اخه یجور نوشتی انگار خودت پوشیدیش مغز ادم سوت میکشه از دست شماها
-
استاد این قسمت دقیقا بر اساس کامیک بوک بهترین قسمت هم یکی از دلایلش این بود
-
داداش اگه بخوای دقت کنی اتفاقا کاملا طبیعیه اگه بخوایم این داستان و واقعی در نظر بگیریم خب سال2000 امکانات و تکنولوژی انقدر پیشرفت نکرده بود هم پاره میشد هم کثیف ولی الان خب داستان فرق میکنه کیفیت لباس بالاتر رفته به راحتی پاره نمیشه و کثیف نمیشه توی قسمت far from homeام بود سکانسایی ک لباسش پاره شده
-
مشتی این لباس رو با استفاده از چیزایی که استارک یادش داده ساخته.
-
-
من کیفیت 4k دیدم . سلیقه ها متفاوته و من خیلی دوستش داشتم . فیلمنامه عالی و سکانس های احساسی به جایی داره و اسپایدرمن جوون و به پختگی میرسونه . روایت قرص و محکمی داره و خیلی سر راست و خوب داستانشو تعریف میکنه .شخصیت پانیشر با اینکه فان و جذاب بود ولی تو داستان نقش خیلی مهمی نداشت و بود و نبودش به نظرم تفاوتی نداشت . جلوه های ویژه بالانس نبود و گاهی خیلی خفن بود و گاهی ضعیف ولی طراحی سکانس هاس اکشن بی نظیره و میشه بارها از تماشای تک تک سکانس ها لذت برد. برای خودم بهترین اسپایدرمن تام هالند بود و بعد اسپایدرمن 2 و 3 توبی سومین فیلم برتر اسپایدرمنه
-
دوستان اگه خواستین نسخه دوبله‌شو ببینید حتما حتما دوبله نماوا رو دانلود کنید ( از بین گپ فیلم، شیدا و نماوا ) هر 3 تارو دانلود و تست کردم نماوا عجیب به شخصیتا میشینه و دلنشین تره رده دوم گپ فیلم و شیدا هم که با فاصله سومه به نظرم دوبله شیدا افتضاح بود ( صدای هالک رو بشنوید متوجه میشین )
-
aga kodom doble az hamashoon behtare
-
فیلم با توجه به اسمش "اسپایدر من: روزگاری کاملا جدید" کاملا همخوانی داشت و قشنگ و جالب بود ... یادآوری شخصیت پیتر پارکر در تمامی لحظات فیلم مشهود بود و جالب اینکه (اینجا یه کوچولو اسپویل!!!) فیلم بدون کارکتر "ضدقهرمان" بود! ... دوستان در دیدنش شک نکنید.
-
دقت کردین هر چیزی قدیمیش خوبه فیلم سریال لوازم خونگی و ... حتی ادم ها قدیما هم خیلی آدم تر بودن
-
دلیلش واضحه. به مرور زمان فیلم ها تصنعی تر, مصنوعی تر و صنعتی تر و گیشه ای تر میشن.هر چی دخل و تصرف ماشین ها تو دنیای هنر بیشتر میشه و جایگزین خلاقیت و ذوق و سلیقه ی آدمیزااد میشه کیفیت آثار هم بیشتر و بیشتر میاد پایین. تا زمانی که هوش مصنوعی مولد به بالاترین سطح خودش نرسه دیگه بعید میدونم حالا حالاها فیلم هایی در سطح فیلمای اواخر قرن بیستم تا پیش از ظهور هوش مصنوعی مولد ساخته بشه.
-
-
2 ساعتمو میبرم سری مایلز مورالز رو دوباره میبینم روح ادمو جلا میده چیه این :/
-
جدی لیاقت ندارید بعضیاتون. هرچی بسازن یه ایرادی باید بگیرید حتما، ایرانی جماعت این مسخره بازیاش دیگه
-
-
یکی لطفا بگه این دوبله شیدا شوخیه، آخه مگه امین زندگانی، الیکا عبدالرزاقی، امیرحسین قیاسی و... مگه دوبلر هستن؟؟؟
-
سلام رفقا زیاد سخت نگیرید شاید خیلی فیلم معرکه ای نباشه اما به اندازه ای خوب هست که بشه دو سه ساعتی از دنیای خسته کننده بیرون فاصله گرفت و از دیدن فیلم لذت برد.
-
کاش واسه ی بقیه ی فیلم ها هم دوبله ی شیدا میومد
-
قشنگ بود ببینید