جستجو براساس

1800 2026
Ruby & Quentin
Ruby & Quentin
Ruby & Quentin
Ruby & Quentin

Ruby & Quentin

دانلود فیلم Ruby & Quentin 2003 بدون سانسور با زیرنویس فارسی چسبیده

98.9% 7.1 0نفر این اثر را تماشا می‌کنند

ساکت شو؛ فیلمی در سبک کمدی جنایی به کارگردانی فرانسیس وبر و با بازی ژرار دوپاردیو و ژان رنو است. «رابی» بعد از اینکه اشیایی که سرقت کرده را مخفی میکند، دستگیر شده و به زندان می افتد. او در زندان با مردی درشت اندام بنام «کوئنتین» آشنا میشود اما ...

ژانرها : جناییکمدی زیرنویس فارسی اضافه شد
85 دقیقه
October 22, 2003
NotRated
کشور سازنده : ،
زبان :

بازیگران

ریشار بری
Vernet
ژان رنو
Ruby
ژرار دوپاردیو
Quentin

کارگردان

Francis Veber

نویسندگان

Serge Frydman
Francis Veber

دوبله فارسی فیلم Ruby & Quentin

دوبله فارسی فیلم ساکت شو گویندگان: زنده‌ یاد حسین عرفانی (ژرار دوپاردیو / کانتَن) ، ناصر نظامی (ژان رنو / روبی) ، تورج مهرزادیان (ژان-پیر مالو / وُژِل) ، منوچهر زنده‌ دل (ریچار بِری / کمیسر) ، زنده‌یاد پرویز ربیعی (ژان-میشِل نوآرِیْ / لامبِر – رئیس زندان) ، محمدعلی دیباج (آندری دوسولیه / روان‌پزشک زندان) ، فریبا رمضان‌پور (لئونور وارِلا / کتیا) ، زنده‌یاد سیامک اطلسی‌فر (استفان بوشه / رئیس نگهبانان زندان) + (تیکی اُلگادو / مارتینو) + (فیلیپ بریگو / دیوانه عینکی آسایشگاه روانی) ، بهرام زاهدی (اورِلیان رِکوآن / روکو) + (تیری رِنه / زندانی سیاه‌پوست) ، زنده‌یاد ناصر خویشتن‌دار (لوران گَمِلون / موریس) ، بهمن هاشمی (وَنسان موسکاتو / رافی) ، اسفندیار مهرتاش (لوئیک برابان / دستیار کمیسر) + (لودویک بِرتیلو / زندانی خیکی) + (اپراتور اداره پلیس) ، حسین نورعلی (دومینیک پَرُن / کارمند صرافی) + (گیوم دو تونکِدِک / پزشک بیمارستان زندان) + (آدرین سَن-ژوره / پسر نوجوانی که سوار خودروی ب‌ام‌و شد) + (والِنتَن مِرلِت / جوان ولگردی که کانتَن به صورت او مشت زد) + (نوربِر هابِرلیک / پلیس) + (پاتریک مِدیونی / نوچه وُژِل) ، کریم بیانی (لئون کلِمُنس / بازرس پلیس) + (لوک هامِت / کارمند صرافی) + (رومَن رِدلِر / جوان ولگردی که روبی به صورت او مشت زد) + (آنتوآن بلانکوفور / پلیس) + (فابریس بوسبا / مأمور مخفی دوم داخل ون پلیس) + (نگهبان زندان) + (مشتری بار آنری) ، زنده‌یاد سید اکبر میرطاهری (میشل اومون / دکتری که در آسایشگاه روانی بستری بود) + (اِدگار ژیوری / صاحب فروشگاه اسباب‌بازی) + (اِریک وانزِتا / کارمند بانک) ، مهرداد ارمغان (آرنو کاسان / کارآگاه پلیس) + (استفان ژاکو / پرستار آسایشگاه روانی) + (ژولین کافارو / راننده‌ای که سقف ماشینش دچار خسارت شد) + (آلن فورِس / راننده خودروی اوپِل) ، محمدرضا مؤمنی (لوک بِرنار / پرستار منشی) + (ژوآن لیبِرو / پسر نوجوانی که سوار خودروی ب‌ام‌و شد و با آن رانندگی کرد) + (مسئول کنترل بلیت سینما) ، مجید صیادی (گی دُلِمارش / آقای لُفِور) +(پییِر روسِل / پلیس) ، اعظم‌ السادات دلبری (لئونور وارِلا / ساندرا) + (ربکا پوتوک / خانم لُفِور) + (آرمِل دوتچ / زنی که با تلفن همراه صحبت می‌کرد) + (اپراتور پاسگاه ناحیه ۵ پلیس) ، حسن کاخی (ژان دِل / رادیولوژیست بیمارستان زندان) + (آرنو لو بوزِک / مأمور مخفی اول داخل ون پلیس) + (هشدار مرکز پلیس بابت سرقت خودروی پلیس گشت) ، افسانه آریابقا (پِترونیل ماس / پرستار بیمارستان زندان) ، محمد یاراحمدی (آنری – مسئول بار) دوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن 21

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

صوت دوبله فارسی

  • کیفیت : صوت دوبله فارسی
    انکودر : Film2Media •حجم : 138 MB
    دانلود مستقیم

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 7.1/10 (32750 رای)

توزیع آرای IMDb

10 3559
9 3186
8 7337
7 10188
6 5142
5 1899
4 676
3 313
2 180
1 270

امتیاز به تفکیک کشور

مجارستان 2925
7.4
فرانسه 2402
6.4
آلمان 1965
6.9
آمریکا 1773
7.1
Türkiye 1510
7.1
بودجه27440000 EUR
فروش هفته اول91714 USD
فروش داخلی312824 USD
فروش بین‌المللی27416535 USD
عنوان اصلیTais-toi!
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار2003
شناسه IMDbtt0310203
تعداد بازدید23
راهنمای والدین (16)

Sex & Nudity شدت: کم When Quentin comes in the first cell, there are a few pictures of half naked women on the wall.

Sex & Nudity شدت: کم Ruby and Sandra kiss once.

Sex & Nudity شدت: کم It's mentioned that Ruby and Sandra have slept together.

Violence & Gore شدت: متوسط Sandra is killed off-screen and buried.

Violence & Gore شدت: متوسط There's a robbery during a money transport where 20 million Euros are stolen. A man disguised as a woman has a stroller with a doll, he sends it to the van and it explodes. A robber shoots the van with a bazooka, three robbers are shot and a few policemen are injured. Ruby hits one of the robbers and steals the money.

Violence & Gore شدت: متوسط Ruby cuts his left wrist so that he can avoid prison. Some blood is shown. Quentin does the same in order to find Ruby.

Violence & Gore شدت: متوسط In an escape scene, Quentin pushes Ruby onto a crane. Both are lifted to the other side of a wall. Martineau flees. Quentin and Ruby are left in mid-air. They jump on a car. Ruby injures his arm. Quentin lands on the highway with his behind.

Violence & Gore شدت: متوسط Ruby hits Quentin. Two policemen are hit by Ruby and Quentin. Ruby is shot in the back by a policeman.

Violence & Gore شدت: متوسط Ruby and Quentin beat up some of Vogel's men.

Violence & Gore شدت: متوسط Ruby and Quentin beat up two young men.

Violence & Gore شدت: متوسط Quentin is kicked on the stomach by two of Vogel's men, Ruby smashes a door and beats them up, saving Quentin.

Violence & Gore شدت: متوسط Ruby shoots two men while two others are shot. Ruby is shot in the leg by Vogel. Vogel holds the gun to Ruby's head about to shoot him again. Quentin shoots Vogel. Vogel wakes up and shoots Quentin in the back. Vogel dies in the end.

Profanity شدت: متوسط 17 uses of "s***", 1 use of "***hole" and 3 uses of "f***".

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Patients are treated with Haldol.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Martineau is an alcoholic, and he's either very drunk and/or he drinks in the few scenes he is in.

Frightening & Intense Scenes شدت: کم The robbery scene may be intense to the younger children, but it's brief. Apart from that, there are no frightening scenes. It's mostly comedic.

نام‌های دیگر (5)
Ruby y Quentin: Dije que te calles! آرژانتین
Ruby & Quentin استرالیا
Dupla Confusão برزیل
Руби и Куентин بلغارستان
bg
Shut Up کانادا
en
تاریخ‌های اکران (5)
بلژیک
October 22, 2003
سوئیس
October 22, 2003
فرانسه
October 22, 2003
ایتالیا
November 14, 2003
مجارستان
January 15, 2004

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. Najme_E
    اسپویل
    واقعا فیلم خنده دار و جالبیه. حتما ببینید. دیپاردیو خداست :))
    1. Sorin Parthani
      اسپویل
      واقعا قشنگه
      1. amir s
        اسپویل
        عالیه این فیلم دوبله سیما داره میشه اضافه کنید ؟ ممنون
        1. amir s
          اسپویل
          فکر کردم دوبله نداره یه دکمه حذف هم اضافه کنید
        2. SirSajjad
          اسپویل
          عه این
          1. Theodore Cartwright
            اسپویل
            واقعا فیلم خنده دار و باحالیه