جستجو براساس

1800 2026
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

دانلود فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان Harry Potter and the Prisoner of Azkaban 2004 بدون سانسور با زیرنویس فارسی چسبیده

97.8% 7.9 82 90% 0نفر این اثر را تماشا می‌کنند

هری پاتر و زندانی آزکابان، فیلمی خانوادگی معمایی فانتزی ماجراجویی به کارگردانی Alfonso Cuarón است. هری سومین سال را در مدرسه هاگوارتز سپری میکند و مشکلات جدیدی در انتظار او هستند. قاتل محکوم، سیریوس بلک از زندان جادوگران گریخته است و اکنون به دنبال هری می آید ...

ژانرها : خانوادگیفانتزیماجراجوییمعمایی
142 دقیقه
May 23, 2004
PG
کشور سازنده : ،
زبان : ، ،

دوبله فارسی فیلم Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

دوبله فارسی فیلم هری پاتر و زندانی آزکابان دوبله صدا و سیما (دوبله پیشفرض) سعید شیخ‌زاده (دنیل ردکلیف)، امیرمحمد صمصامی (روپرت گرینت)، مریم شیرزاد (اما واتسون)، زنده‌یاد حسین عرفانی (رابی کالترین)، زنده‌یاد منوچهر اسماعیلی(مایکل گمبون)، جواد پزشکیان (ریچارد گریفیتس)، منوچهر والی‌زاده (گری اولدمن)، پرویز ربیعی (آلن ریکمن)، مریم صفی‌خانی (مگی اسمیت)، علی عابدی (تیموتی اسپال)، تورج مهرزادیان (دیوید تیولیس)، مریم رادپور (اما تامپسون) و .... دوبله فیلیمو (دوبله دوم) سعید شیخ‌زاده (دنیل ردکلیف)، امیرمحمد صمصامی (روپرت گرینت)، مینا قیاسپور (اما واتسون)، محمود قنبری (رابی کالترین)، اکبر منانی (مایکل گمبون)، جواد پزشکیان (ریچارد گریفیتس)، افشین زینوری (گری اولدمن)، رضا آفتابی (آلن ریکمن)، مریم صفی‌خانی (مگی اسمیت)، تورج نصر (تیموتی اسپال)، علیرضا باشکندی (دیوید تیولیس)، فریبا رمضانپور (اما تامپسون) و ...

باکس دانلود

خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.

دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)

صوت دوبله فارسی

  • کیفیت : صوت دوبله فارسی
    انکودر : Film2Media •حجم : 130 MB
    دانلود مستقیم
  • کیفیت : صوت دوبله فارسی
    انکودر : Film2Media •حجم : 131 MB
    دانلود مستقیم

زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات

اطلاعات تکمیلی

IMDb: 7.9/10 (777699 رای)
رتبه محبوبیت IMDb: 542 (UP 215)
Metascore: 82
امتیاز کاربران متاکریتیک: 8.4
Tomatometer: 90%
Popcornmeter: 86%

توزیع آرای IMDb

10 148057
9 134136
8 255859
7 156403
6 49779
5 16510
4 5891
3 3140
2 1765
1 6159

امتیاز به تفکیک کشور

آمریکا 173461
8.1
انگلستان 69286
7.8
Türkiye 33693
8.0
آلمان 32816
7.8
کانادا 23127
7.9
بودجه130000000 USD
فروش هفته اول93687367 USD
فروش داخلی250657586 USD
فروش بین‌المللی559915675 USD
عنوان اصلیHarry Potter and the Prisoner of Azkaban
وضعیتمنتشر شده
سال انتشار2004
شناسه IMDbtt0304141
تعداد بازدید43
راهنمای والدین (17)

Violence & Gore شدت: متوسط A few scuffles between characters and a punch or two are thrown. A brief animal attack. However no blood that is noteworthy.

Violence & Gore شدت: متوسط Hooded figures attack 3 or 4 times throughout the movie. While not really violent, they are quite frightening.

Violence & Gore شدت: متوسط Hermione punches Draco in the face. No blood.

Violence & Gore شدت: متوسط Someone attacks Draco and drags him by the leg.

Profanity شدت: کم A few uses of "bloody hell" and one "damn."

Profanity شدت: کم The word bitch was used once by Marge, referring to the Harry's mother.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم A man regularly drinks a potion.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم The Dursley's drink brandy.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Marge lets her dog drink brandy.

Alcohol, Drugs & Smoking شدت: کم Adults have some alcoholic drinks.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The images of the werewolf can be quite frightening to some.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Film takes a tone shift that is slightly darker. While this movie is PG, it's still very scary in some scenes.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط This film has a much darker tone and atmosphere than the first 2 films, because this movie is the point in the series where it starts to shift from being kids movies to a dark and more foreboding series of films despite this one and the later ones still having light and humorous moments.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Much darker and more mysterious than the previous 2 movies.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط This film is quite dark, thematically and visually, but not too frightening. Children should be able to handle it.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط The plot of the film revolves around a convicted murderer escaping from prison and going after Harry, supposedly to kill him, so Harry's safety is a concern.

Frightening & Intense Scenes شدت: متوسط Scenes with Dementors (hooded figures) are quite frightening and intense. Various characters (prominently Harry) encounter Dementors a few times throughout. The appearance of the Dementors can be frightening.

نام‌های دیگر (5)
Harry Potter dhe i Burgosuri i Azkabanit
Harry Potter y el prisionero de Azkaban آرژانتین
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban استرالیا
Harri Potter və Azkaban məhbusu
Harry Potter en de gevangene van Azkaban بلژیک
qbn
تاریخ‌های اکران (5)
آمریکا
May 23, 2004
انگلستان
May 31, 2004
ایرلند
May 31, 2004
June 1, 2004
بلژیک
June 2, 2004
نکته‌های جالب (12)مشاهده همه
اوایل این فیلم، هری یک مقاله روزنامه با عکسی از خانواده ویزلی در مصر می‌بیند. هرچند که دیگر هرگز به آن اشاره نمی‌شود، این یک نقطه عطف بسیار مهم در کتاب است: در حین بازرسی از آزکابان، کورنلیوس فاج، وزیر جادو، یک نسخه از آن روزنامه را داشت و آن را به سیریوس بلک داد که می‌خواست جدول کلمات متقاطع را حل کند. سیریوس بلافاصله پیتر پتی‌گرو/ورم‌تیل را که به شکل اسکابرز در disguise بود شناسایی کرد و متوجه شد که دوست خائنش هنوز زنده است، بنابراین تصمیم به انتقام از او گرفت. از آنجا که دمنتورها نمی‌دانستند که سیریوس یک انیمگوس است و نمی‌توانند افکار حیوانات را حس کنند، سیریوس با تبدیل شدن به شکل سگش فرار کرد.
جی. کی. رولینگ بیان کرده است که پروفسور لوپین نوع معلمی است که او آرزو داشت در دوران تحصیلش داشته باشد. او خوش‌خلق، مهربان و قادر به استخراج بهترین‌ها از هر کسی است. به عنوان مثال، او توانسته است کمبود اعتماد به نفس نویل لانگباتم را شناسایی کرده و به او کمک کند تا بر آن غلبه کند، با آموزش دادن به او چگونگی شکست دادن باگارت.
آلفونسو کوارون ایده داشت که وقتی دمنتورها به قطار هاگوارتز نزدیک می‌شوند، باران به یخ تبدیل شود. اما به دلیل لهجه غلیظ مکزیکی‌اش، تیم جلوه‌های ویژه "یخ" را به عنوان "چشم" شنیدند. آنها حتی به اندازه‌ای پیش رفتند که یک استوری بورد طراحی کردند که چشم‌هایی در حال سقوط از آسمان را نشان می‌داد، که آن را به کوارون متعجب ارائه کردند و او بلافاصله اشتباه آنها را اصلاح کرد.
در حدود یک ساعت و بیست و سه دقیقه، در اصل، فیلمنامه خواسته بود که هرمیون به مالفوی سیلی بزند به جای اینکه او را مشت بزند. در حین تمرین برای این صحنه، تام فلتون به اما واتسون گفت که به او سیلی بزند، اما او قصد داشت که اما واقعاً به او ضربه نزند و بنابراین وقتی اما به شدت به صورتش سیلی زد، شگفت‌زده شد. اما گفت که بعداً احساس بدی درباره‌اش داشت و نمی‌دانست چه فکری می‌کرده است.
با آگاهی از علاقه‌اش به موسیقی، سر گری اولدمن به دنیل رادکلیف یک گیتار بیس به عنوان هدیه اهدا کرد زمانی که آنها ملاقات کردند.
سوتی‌ها (60)مشاهده همه
ناهماهنگی (at around 1h 30 mins) When Harry uses Expelliarmus on Snape, Snape goes flying into a poster bed which crashes down around him. In a later shot, the bed is again intact, with Snape lying on it, unconscious.
audio_visual_unsynchronized When Trelawney has her moment of clairvoyance before the executioner scene, there's a shot where her mouth doesn't line up with the words she's saying.
دیده‌شدن میکروفون (at around 2h 5 mins) When Lupin is packing up his office, as the camera pans you can clearly see the Boom in the reflection of the glass cabinet.
اشتباه شخصیت (at around 45 mins) When Harry asks Professor Lupin why he didn't allow him to have a chance with the Boggart, Lupin says that he was afraid that it would turn into Voldemort in front of everyone. But the Boggart had already turned into a Dementor before Lupin jumped in front of Harry to redirect the creature at him.
اشتباه شخصیت When Professor Lupin is teaching Harry about the Dementor Boggart he's using the Patronus. However, the Boggart is in the form of a Dementor, it's not an actual Dementor and should be treated as a Boggart to be defeated, like the rest of the students did, not using a Patronus.
دیالوگ‌های ماندگار (50)مشاهده همه
* Ron: [sitting bolt upright in bed] Spiders... the spiders... they want me to tap-dance. And I don't want to tap-dance! * Harry: You tell those spiders, Ron. * Ron: Yeah, tell them... I'll tell them... * [falls straight back asleep]
* Sirius Black: I expect you're tired of hearing this, but you look so like your father. Except your eyes. You have... * Harry: My mother's eyes. * Sirius Black: It's cruel that I got to spend so much time with James and Lily, and you so little. But know this; the ones that love us never really leave us. And you can always find them in here. * [puts his hand to Harry's heart]
* Dumbledore: A child's voice, however honest and true, is meaningless to those who've forgotten how to listen.
* Dumbledore: A word of caution: dementors are vicious creatures. They will not distinguish between the one they hunt and the one who gets in their way. Therefore I must warn each and every one of you to give them no reason to harm you. It's not in the nature of a dementor to be forgiving. But you know happiness can be found even in the darkest of times, when one only remembers to turn on the light.
* Dumbledore: [to Professor Snape] For in dreams, we enter a world that is entirely our own. Let him swim in the deepest ocean or glide over the highest cloud.
پرسش‌های پرتکرار (36)مشاهده همه
Why were characters Miriam Margolyes ( Professor Sprout) and Gemma Jones (Madam Pomfrey) not in this movie?.
Because neither character was important enough as it was Professor Minerva McGonagall only had two screens of speaking lines in this movie.
What is 'Harry Potter and the Prisoner of Azkaban' about?
Now in their third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, Harry Potter (Daniel Radcliffe), Ron Weasley (Rupert Grint), and Hermoine Granger (Emma Watson) must contend with Voldemort's most devoted follower Sirius Black (Gary Oldman), who has just recently escaped from Azkaban Prison and is believed to be looking to kill Harry. Meanwhile, the school is being guarded by vicious creatures called Dementors, appointed by the Prison to apprehend Black but who will also kill anyone else who gets in their way.
Is "The Prisoner of Azkaban" based on a book?
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (1999) is the third book of the Harry Potter series, written by British author J.K. Rowling. The movie was preceded by Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) and Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) and followed by Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007), Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009), Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010), and Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011). Rowling's Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was adapted for the screen by American screenwriter Steve Kloves.
Why did Harry blow up Aunt Marge?
Aunt Marge (Pam Ferris) was insulting Harry's parents. She accused his father of being a drunk and then compared Harry and his mother to dogs, claiming "If there's something wrong with the bitch, then there's something wrong with the pup." As Harry admits later to Ron and Hermoine, he simply lost control.
Why didn't Harry get in trouble for blowing up Aunt Marge?
By the rules, Harry could have been expelled from Hogwarts for using magic away from school or, even worse, he could have been imprisoned in Azkaban for breaking the law. However, the Ministry of Magic decided not to punish Harry because they knew that Sirius Black had escaped from Azkaban and thought he was looking to kill Harry. The Ministry was more concerned with keeping Harry safe from Sirius than with punishing him for performing magic in front of Muggles. Consequently, they resolved the problem by having the Accidental Magic Reversal Department cure Aunt Marge and erase the incident from her memory.

نظرات کاربران

در حال پاسخ به
  1. اسپویل
    از بهترین فیلم های جادویی
    1. اسپویل
      چرا صدا ندارن اونایی که زیرنویس هستن؟ پخش آنلاین مشکل داره